イギリス英語にて「House-training」が「用便の訓練をする」といった意味だったが、アメリカ英語で19,20世紀初めに同じ意味として「housebreaking」という表現がスラングとして使われ始めた後、一般的な表現として機能するようになった。 この動詞の過去分詞とする「housebroken」は形容詞という形で派生している。